Ali and Eloy emotionally receive news about a loved one. Later, Ali’s idea to surprise Eloy doesn’t go as planned when he pulls the trick of a lifetime.

Ali and Eloy attempt to sort out the problems surrounding their relationship. A tragic incident forces Ali to abandon her medical school interview.

Ali goes out of her way to help prove Joey’s innocence. Despite his resolve to find justice for Miriam’s death, Eloy makes a rational decision in court.

Jill’s heart softens toward Hugo when he suffers another episode. Ali considers Joey’s innocence, which causes a rift between her and Eloy.

Captain Rosales and the team race against time as new evidence comes out about Miriam’s death. A stunned and upset Ali confronts Joey.

A romantic gesture moves Margie and Captain Rosales to make up. Eloy gets an earful from his worried girlfriend. News about Joey shocks Ali.

Helena reveals a trump card. Captain Rosales’ investigation hits a dead end. Eloy and Joseph save Jill from danger.

Eloy comes up with a smart move to counter Helena. Tox admits her true feelings. Meanwhile, Jill gets her heart broken after a discovery.

An enraged Fred charges into the precinct. Ali cancels her medical interview, upsetting Eloy. The truth behind Helena’s motives starts coming to light.

Hugo rushes to confront Helena for sabotaging Eloy’s plans, only to learn about a past meeting. Captain Rosales and his team finally catch Ramon.

Eloy’s family beams with pride as he delivers his compensation plans. Right after the press conference, Helena openly declares war against Hugo.

Ali refuses Eloy’s offer to help her pay for her studies. Jimmy suggests a plan after sensing that some of the board members are plotting against Eloy.

Captain Rosales notices something amiss while reviewing the CCTV footage of Helena’s attack. Tox demands answers about Red’s absence.

Helena makes a sudden visit to Hugo, alarming Eloy and the whole family. Fred musters up the courage to face Hugo at the mansion to ensure Ali’s safety.

Ali receives news about her medical school application. Helena presses on with her plan. Tox comes clean to Ben about her fake relationship with Red.

Ali finally lends an ear to Joey, who turns out to have an ulterior motive for reaching out to her. Eloy receives disconcerting advice from Mr. Watanabe.

Eloy’s important meeting gets off to a rocky start when a language barrier and his criminal record cause problems. Ali decides to talk to her father.

Captain Rosales finds information about Joey. Red does some research to help Eloy with his important meeting with a potential business partner.

The investigation faces a roadblock as Captain Rosales gets suspended. Hugo relives a bitter memory between him and his sister.